Archivo de la etiqueta: sociedad

‘Quería los pantalones’, de Lara Cardella

Han pasado veinte años desde el éxito comercial internacional de Quería los pantalones, de Lara Cardella. Leída hoy, entiendo que comparte bastantes rasgos con muchas obras que se venden como juveniles: punto de vista femenino, protagonista ingenua, conflicto generacional, cierto tremendismo y lenguaje plano, con el añadido de autora joven. Me parece una obra asequible, que puede enganchar hasta el final con una tensión basada en el sufrimiento y quizá en cierto interés morboso. Se presenta como realista, aunque en mi sensación de lector no ha calado como especialmente verosímil, ni tampoco me ha destacado por profunda ni hermosa (sin ser nada despreciable como primera novela). Después de varios intentos de renovación formal, la autora no ha publicado nada más desde 2000.

  • Lara Cardella, Quería los pantalones. Grijalbo, Barcelona, 1989. ISBN 978-84-253-2176-X.

¿Y yo qué puedo hacer?, de José Campanari y Jesús Cisneros

¿Y yo qué puedo hacer?, de José Campanari (web) y Jesús Cisneros, es un álbum sin edad, claro, comprensible y medido para los pequeños, pero quizá de especial valor para los adultos que han experimentado la soledad, la zona gris de la vida en las ciudades y la desolación ante un mundo que, a juzgar por las noticias, siempre va a peor.

Empieza así:

«En la cuarta planta de un edificio sin ascensor, de un barrio con calles arboladas, de una de esas ciudades atiborradas de gente, vive el señor Equis. Todas las mañanas, mientras toma el desayuno, el señor Equis lee el periódico… sin saltarse un punto ni una coma. Algunas noticias no le mueven un pelo, otras le dibujan una sonrisa y muchas le dan escalofríos desde el dedo gordo del pie hasta la punta de la nariz. Entonces, el cuerpo se le llena de preocupaciones. Después de desayunar, el señor Equis, lleno de preocupaciones, se mete en la ducha. Mientras se enjabona, una pregunta empieza a darle vueltas a la cabeza: ¿Y yo qué puedo hacer? Cuando sale del baño, lleno de preocupaciones y con la pregunta dándole vueltas a la cabeza, se asoma a la ventana para ver cómo está el tiempo. Pero la pregunta le tapa los ojos, se le mete en la nariz, le entra por las orejas… y el señor Equis no puede ver ni oír».

Jesús Cisneros interpreta muy bien la voz baja del cuento, trabaja con una superficie ocre que empieza sin apenas detalles y la va iluminando,  coloreando y alegrando conforme la pregunta, que una noche se acomoda en la punta de la lengua del señor Equis, va hallando respuestas pequeñas y concretas de multitud de cosas que uno puede hacer.

darabuc-campanari-cisneros-y-yo-que-puedo-hacer

En conjunto, se trata de un cuento amable, de estructura metafórica simple y eficaz y carácter optimista sin por ello caer en imposibles o perder realismo: un álbum de los que arrancan una sonrisa incluso en la peor de las mañanas.

  • José Campanari y Jesús Cisneros, ¿Y yo qué puedo hacer? OQO, Pontevedra, 2008. ISBN: 978-84-9871-048-9.
  • ¿Y yo qué puedo hacer?, en la Biblioteca de los elefantes.